首先，根据中国传统农历，属鸡人何时有添丁之喜的问题需要结合属相所对应的年份进行预测。一般来说，属鸡人在己巳年、辛未年、甲午年出生的，容易在子月、未月、申月有添丁之喜。
对于93年属鸡女今年怀男孩的问题，根据民间传说，孕妇的胎儿性别与怀孕时节有关。具体而言，如果孕妇在农历正月、三月、五月、七月、八月、十月怀孕，容易生男孩；而如果孕妇在二月、四月、六月、九月、十一月、十二月怀孕，容易生女孩。但需要注意的是，这只是一种迷信说法，并没有科学依据，孕妇的胎儿性别还是由遗传基因决定的。
需要强调的是，以上的预测和迷信说法都不是科学依据，不能代替医学检查和科学实证。