在中国传统文化中，桃木被认为有辟邪、驱鬼的功效，因此被广泛应用于道教和民间信仰的祭祀、驱邪等活动中。桃木的特殊属性被认为与其在中国传统文化中的地位密切相关。
对于脏东西或鬼怪而言，桃木的能力在于其被认为具有辟邪的作用。在中国民间信仰中，人们认为恶灵或脏东西袭击人类是因为它们与人类存在着某种关系，如生病、犯罪、不洁等，而这些都是阴气所导致的。桃木则被认为具有净化阴气的功能，因此可以驱赶恶灵或脏东西。对于死人而言，虽然在中国传统文化中鬼魂被认为是阴气凝聚而成的，但并不是所有鬼魂都会攻击人类，也不是所有人都会遇到恶鬼，因此不能一概而论地认为死人都怕桃木。
至于仙家是否怕桃木，则没有明确的说法。在中国传统文化中，仙人被认为是具有超凡能力的存在，与人类居于不同的境界，他们的能力不受桃木这样的物质存在的影响。但是，桃木在道教中仍然被广泛应用于祭祀、驱邪等活动中，因为它被认为具有神秘的力量，可以保护人们免受邪灵的侵扰。
总的来说，桃木剑的功效在于它的象征意义和人们对其的信仰，而其本身并没有神奇的力量。在中国传统文化中，桃木被认为是一种具有辟邪、驱鬼功能的物品，但是其功效仍然需要在特定的信仰环境和仪式中得以体现。