衣服后摆翘起来的原因可以有多种，以下是可能的情况：
衣服大小不合适：如果衣服过紧或者过宽松，会导致后摆翘起来。过紧的衣服会因为穿着过度拉扯而翘起，而过宽松的衣服则因为没有足够的重量来保持下垂状态。
材质问题：某些面料可能不适合做后摆，因为它们可能会因为柔软、轻盈或薄弱而难以保持下垂状态。
面料与样式不符：一些面料适合用于流畅的款式，而另一些则更适合使用结实的款式。如果衣服的样式与面料不匹配，则可能导致后摆翘起来。
至于衬衫下摆翘起来的原因，通常是因为它们的后摆比前摆要长，而且设计师会在侧面加入一个小小的裂口来帮助衬衫下摆贴合身体。如果身材不是很合适，也可能导致衬衫下摆翘起来。
解决这个问题的方法包括：
确保购买的衣服大小合适，既不要过紧也不要过松。
如果是面料的问题，可以选择较重的面料，如棉布或麻布，以保持下垂状态。
如果是样式的问题，可以选择更适合自己的款式，或者让专业的裁缝修改。
对于衬衫下摆翘起来的情况，可以尝试下面的方法：
检查衬衫后摆是否比前摆长，如果是，则可以尝试将后摆短一些。
考虑在侧面加入裂口的位置，如果位置太高或太低，也可能导致下摆翘起来。
如果身材不够匀称，可以尝试选择合适的衣服款式或者让裁缝进行修改。